lyrics: ayumi hamasaki // music: GEO of SWEETBOX // translation: Donny
When it comes to the things we don't want to forget
We needn't even try to remember them
There's no way they will be forgotten
Yes, calm and quiet conviction in this
It was a cold day and in the midst of the pouring rain
I just kept waiting for you
Even if this were my final moment
Even if that were so
I feel so fearless
That I wouldn't be concerned in the least
People smiling happily at one another
Passed me by over and over but
I just stood there without even an umbrella, alone
My smile more at peace than any other
I lifted my freezing hand
When you appeared there, I looked to you
I was on the verge of crying
But it wasn't because of sorrow
A momentary flash of light illuminated we two
As though to celebrate the path we would walk together
No comments:
Post a Comment